SOBRE ¡LA CERVEZA EXPLICA!

"¡LA CERVEZA EXPLICA! Una Terapia de Bar" es una producción audiovisual original en formato de serie documental. Un programa de entretenimiento único presentado por dos mujeres – una experta en cerveza y una gran entusiasta – que viajan por diferentes ciudades, explorando sus vocaciones y experimentando inusuales rutas culturales, turísticas y gastronómicas. La cerveza conectando a las personas y planteando temas de una forma nunca antes vista.

 

La cerveza es una bebida milenaria – de las más antiguas y populares de la historia de la humanidad – y ofrece más de 150 diferentes estilos que se pueden disfrutar en sorprendentes armonizaciones gastronómicas. Sin embargo, aún existen fuertes estigmas asociados a la cerveza. Desde la bebida alcohólica consumida exageradamente, hecha por hombres para hombres, hasta las limitaciones en la gastronomía. Ya hace falta deshacer estos estigmas, estimulando la inclusión e invitando a todos a disfrutar de un consumo de cerveza saludable e inteligente.

 

Cada episodio presenta una ciudad y una invitada. En un ambiente relajado de "terapia de bar", conocemos la historia, los rasgos de personalidad y las preferencias gastronómicas de la invitada. En este contexto, la experta presenta un estilo de cerveza a revelarse como su traducción en forma líquida.

 

Ve los episodios y disfruta explorando la vasta cultura de las cervezas y sus contornos filosóficos.

EP 01 Várzea Paulista - SP

BRUJAS, SANTAS Y CERVECERAS

Nuestra número diez en cerveza Cilene Saorin y nuestra entusiasta mediocampista Laíza Dantas llegan a Várzea Paulista para demostrar que fueron las mujeres las pioneras en la producción de cerveza y, por esa razón, fueron marginadas y quemadas en la hoguera a lo largo de la historia. En el bar de Marta, frente a un campo de fútbol, junto con nuestra invitada y entrenadora de fútbol femenino Gerlândia de Oliveira, las chicas hacen rodar el balón trayendo brujas, santas y cerveceras al juego. Casi parece el episodio final, ¡pero esto es solo el comienzo de la temporada!

VER EPISODIO
EP 02 Ribeirão Preto - SP

¿POR QUÉ BEBEMOS?

Llegamos a Ribeirão Preto – la ciudad que una vez fue la capital del café, la capital de la cerveza de barril y que actualmente puede considerarse pionera de la cerveza artesana en el Estado de São Paulo. En una ciudad casi más entusiasta de la cerveza que nuestra presentadora Laíza Dantas, comprenderemos por qué la humanidad aprecia tanto el acto de beber, ayudando a individuos y culturas a sobrevivir, evolucionar y cantar con emoción en el karaoke. En la mansión Palacete 1922, entre toques de filosofía, sensibilidad acentuada y elegantes sorbos de cerveza, conversamos con nuestra invitada y profesora, Gleice Priscila dos Santos.

VER EPISODIO
EP 03 Jundiaí - SP

¿QUÉ COPA ELEGIR?

Nuestra sommelier de cervezas Cilene Saorin, acompañada por la artista vanguardista Laíza Dantas, llegan a Jundiaí: ¡la tierra de las uvas! Juntas, exploran la ruta del vino de la ciudad y demuestran que, a pesar de ser consideradas bebidas antagónicas, los vinos y las cervezas tienen mucho en común a lo largo de la historia. Entrevistamos a sommeliers de cervezas y vinos para descubrir los secretos de una de las profesiones más antiguas y peligrosas de la gastronomía. En el bar The Beer Market, mientras degustamos cervezas en diferentes copas, conversamos con nuestra invitada y artista Bianca Foratori sobre la percepción de valor en el mundo de las bebidas y del arte.

VER EPISODIO
EP 04 Rio Claro - SP

EL ASCENSO Y REINADO DE LA LEVADURA

Nuestra ingeniera de alimentos Cilene Saorin, acompañada de nuestra levadura de fiesta de adultos Laíza Dantas, llegan a la ciudad de Rio Claro. Juntas, demuestran que la producción de cerveza no es magia. Para mantener los estándares de calidad y producir grandes volúmenes, el verdadero negocio es la ciencia y la tecnología. Entre los tanques de la Cervecería Mazzeo, recibimos a nuestra invitada y geógrafa Mariana Lopes Nishizima para hablar sobre cómo la humanidad ha alcanzado la marca de 8 mil millones de personas en el planeta y ha estado aprovechando sus recursos naturales.

VER EPISODIO
EP 05 São Sebastião - SP

INTERCAMBIOS ALCOHÓLICOS

Laíza Dantas, amante de la playa, lleva a la maestra cervecera Cilene Saorin para un paseo en las playas de São Sebastião: la ciudad más antigua de la costa norte de São Paulo. En este ambiente de brisa, mar, pies en la arena y una cerveza en la mano, hablan sobre los primeros intercambios alcohólicos que tuvieron lugar en este continente. Por un lado, los pueblos indígenas y los Cauinagens (proceso de producción de la bebida alimento fermentada a base de yuca llamada Cauim). Por otro lado, la combinación de bebidas alcohólicas de los colonizadores portugueses: vino y cerveza, también alimentos. En el Manacá Restaurante, conversamos con nuestra invitada, profesora y activista Camila Aquino dos Santos, para comprender cómo la exploración del territorio influye en la vida en esta región.

VER EPISODIO
EP 06 Sertãozinho - SP

¿CUÁL ES LA BEBIDA MÁS FAVORITA DE BRASIL?

¿Es posible decir cuál bebida es la cara de Brasil? ¿La cachaça o la cerveza? Con espíritu competitivo, Cilene Saorin y Laíza Dantas llegan a Sertãozinho – la tierra de la caña de azúcar – para investigar el sabor campestre de nuestra identidad brasileña. Tras escuchar a los entusiastas de ambas bebidas, sabiendo que a los brasileños les encantan las buenas mezclas, Cilene Saorin nos invita a una bebida que promete robar media hora de cualquier conversación de bar: ¡una caipirinha de cerveza! En visita al Museo de la Caña de Azúcar, conversamos con nuestra invitada, actriz y educadora Marion Emidio, quien encontró su hogar y reconocimiento en el campo.

VER EPISODIO
EP 07 Jarinu - SP

LA NATURALEZA TRABAJA SIN PRISA

Nuestra filósofa cervecera Cilene Saorin, acompañada por la sabia experta en bares Laíza Dantas, visitan la apacible ciudad de Jarinu: ¡elegida por la OMS y la UNESCO como la que tiene el segundo mejor clima del mundo! En esta ciudad que atrae a turistas en búsqueda de tranquilidad y encuentros con la naturaleza, descubrimos un estilo que muchos consideran el "Big Bang" de las cervezas – las llamadas "cervezas salvajes". Entre los árboles de Vila Sapori, conversamos con nuestra invitada y emprendedora ambiental Becky Weltzien sobre cómo el concepto de terroir ha ganado espacio en la cultura de las cervezas y puede influir en las percepciones sensoriales de la bebida que llega a nuestra mesa.

VER EPISODIO
EP 08 Piracicaba - SP

¿TIENES SED?

Nuestra levantadora de copas Cilene Saorin, acompañada de la multiatleta Laíza Dantas, llegan a Piracicaba. En la ciudad cuyo símbolo es un gran río, conversamos sobre la importancia del agua para el planeta, el cuerpo humano y la cerveza. En el Restaurante Dezoito, en la Rua do Porto, recibimos a nuestra invitada y atleta Alessandra Santos de Oliveira para conversar sobre deportes y consumo de cerveza. ¿Es posible ser deportista y tomar una cerveza?

VER EPISODIO
EP 09 Ipeúna - SP

¡YO BEBO Y EL RÍO VUELA!

La cerveza es una bebida ancestral. Para contar la historia de cómo nuestros antepasados pasaron de ser cazadores-recolectores a agricultores sedentarios y productores de cerveza, aterrizamos en la ciudad de Ipeúna – ¡una región que forma parte de un importante sitio arqueológico con artefactos ancestrales datados de más de 8000 años! Investigamos por qué esta región, con su vasta geodiversidad, ha sido el hogar de la humanidad durante tanto tiempo... En el Camping Passa Cinco, conversamos con nuestra invitada y bióloga Juliana Cristina Scotton: guardiana de artefactos arqueológicos transmitidos de generación en generación.

VER EPISODIO
EP 10 São Paulo - SP

¿CUÁNTAS BOTELLAS HACEN FALTA PARA CONSTRUIR UNA METRÓPOLIS?

La ciudad de São Paulo está llena de bares, eventos y energía. Su ritmo es tan acelerado que a veces es difícil seguirle... Nuestras presentadoras se pierden en esta metrópolis en busca de diversas instalaciones industriales y culturales construidas por cervecerías en el siglo XIX, contribuyendo a su intenso proceso de urbanización. En la Cervecería Duas Irmãs, conversamos con nuestra invitada y comunicadora Gerô Barbosa sobre su contribución a la historia urbana y social de esta frenética ciudad.

VER EPISODIO

género

Documentário

subgénero

Gastronomia

formato

Websérie

presentación

Cilene Saorin

Laíza Dantas

dirección

Bruna Lessa

guionistas

Bruna Lessa, ABRA

Cilene Saorin

Laíza Dantas

gestión del proyecto

Bruta Flor Filmes

copyright

Bruta Flor Filmes

Cilene Saorin

BRUTA FLOR FILMES

BRUTA FLOR FILMES

Una productora independiente con sede en São Paulo, fundada en 2012 por la cineasta Bruna Lessa y la fotógrafa Cacá Bernardes, que trabaja en producción cinematográfica, proyectos de artes visuales, talleres y grabaciones de diversos segmentos artísticos. Para más información: www.brutaflorfilmes.com.br

www.brutaflorfilmes.com.br

BRUNA LESSA

BRUNA LESSA

Brasileña, cineasta y artista visual, trabaja como guionista, directora, editora y productora. En cine, dirigió y escribió el guión de los cortometrajes LEMBRANÇAS DE MAURA (2012), OS PILOTOS DO PLANO (2021), INVERTER À DERIVA (2021), MEDUSA inCONSERTO (2022) y AURORA (2025). También fue productora del cortometraje PRECISO DIZER QUE TE AMO (2018). Creó y coordinó los proyectos KOMBI DA MEMÓRIA y MEMÓRIAS DE HELIÓPOLIS (2012-2014). Como artista visual, concibió la performance y exposición INSUFLAÇÃO DE UMA MORTE CRÔNICA (2020-2021), la instalación LUMINÁRIAS PELA VIDA (2020-2021) y el proyecto ESCADA PARA NUVENS (2021), donde desarrolló un mural digital con zona wifi gratuita y una serie de talleres de arte y tecnología en una escuela pública de la comunidad de Heliópolis en São Paulo. Es cofundadora y miembro del COMITÊ CIBERNÉTICO DE PRÁTICAS ANALÓGICAS (2022), donde dirigió y ejecutó la videoinstalación de la obra de teatro VIOLÊNCIA IDIOTA (2023).

CACÁ BERNARDES

CACÁ BERNARDES

Brasileña, publicista y directora de fotografía en Bruta Flor Filmes, comenzó su investigación como artista visual en 2007. Como fotógrafa teatral, cuenta con más de trescientos espectáculos teatrales en su trayectória y sus imágenes aparecen en diversas publicaciones especializadas, incluyendo revistas, periódicos y libros nacionales e internacionales. En 2012, comenzó su carrera como directora de fotografía con las películas: LEMBRANÇAS DE MAURA (2012), PRECISO DIZER QUE TE AMO (2018), RESPEITEM NOSSAS HISTÓRIAS (2019), OS PILOTOS DO PLANO (2021), INVERTER À DERIVA (2021), MEDUSA inCONSERTO (2022), LA HEMI (2023) y AURORA (2025). También trabajó en captura de imágenes y como productora en los proyectos de artes visuales INSUFLAÇÃO DE UMA MORTE CRÔNICA (2020-2021), en la instalación LUMINÁRIAS PELA VIDA (2020-2021) y en el proyecto ESCADA PARA NUVENS (2021), mural digital, zona wifi gratuita y talleres de arte y tecnología en una escuela pública de la comunidad de Heliópolis en São Paulo.

CILENE SAORIN

CILENE SAORIN

Brasileña, ingeniera de alimentos (MAUÁ), maestra cervecera (ESCYM) y sommelier de cervezas (DOEMENS). También posgrados en Marketing (ESPM) y ESG (PUC). Con más de 30 años de experiencia profesional en los negocios de la cerveza, trabaja en educación y consultoría en gestión sensorial, sommelierie, sostenibilidad, comunicación, entretenimiento y eventos en Latinoamérica y Europa. Para más información: www.cilenesaorin.com

www.cilenesaorin.com

LAÍZA DANTAS

LAÍZA DANTAS

Brasileña, actriz y artista multimedia, licenciada en Artes Escénicas (UNICAMP). Más de 15 años de experiencia como actriz y directora creativa en proyectos colectivos centrados en las artes escénicas, habiendo obtenido reconocimiento en festivales nacionales e internacionales. También trabaja como guionista, dramaturga, artista performática, diseñadora de juegos y videógrafa.